:
:

II

?

( )

, ,

,

,

,

,

, ,

(),

,

1997

,

,

-

, -

, 1997